Le quartier Saint-Jacques au XVIIIème siècle :

A L'Hôtel du Chevalier du Guet
B St-Jacques de la Boucherie
C La Boucherie
D Le Grand Châtelet
E Le Pont au Change
F Pont Notre-Dame

1. Rue Saint-Denis
2. Rue de la Heaumerie
3. Rue Vieille Monnaie
4. Rue des Ecrivains
5. Rue de la Vieille Savonnerie
6. Rue du Crucifix
7. Rue des Arcis (St-Martin)
8. Rue de St-Germain l'Auxerrois
9. Apport Paris
10. Rue Saint-Jacques
11. Rue Planche Mibray(St-Martin)
12. Rue Pierre à Poisson
13. Rue de la Triperie(ou de l' Araigne)
14. Rue de la Joaillerie (ex Chef St-Leuffroy)
15. Rue Pied de Bœuf
16. Rue de la Vieille Place au Veaux (ou des Saint-Yon)
17. Rue de la Vieille Tannerie
18. Rue de la Tuerie ( de l'Ecorcherie ou des Lessives)
19. Rue de la Vieille Lanterne
20. Rue Saint-Jérôme Merderet)
21. Rue de la Saunerie
22. Quai de la Mégisserie
23. Rue Trop Va qui Dure
24. Rue Saint-Leuffroy
25. Rue de Gèvres
26. Quai de Gèvres (Quai couvert)

La plus grande rue du quartier, l'actuelle rue Saint Martin, ancien axe Nord-Sud romain, n'atteignait qu'à peine six mètres de large. C'est dire que deux charettes avaient du mal à se croiser, d'autant que certains métiers débordaient sur la chaussée pour travailler ou exposer leurs marchandises. Les maisons en encorbellement, avec un étage supérieur débordant sur l'étage inférieur obscurcissent la rue, en l'absence de tout éclairage public. Enfin, il n'y a aucune plaque indiquant le nom des rues et à fortiori le numéro de la maison. On ne peut se guider, lorsque l'on ne connaît pas le quartier qu'aux indications des riverains, qu'aux monuments et qu'aux signes particuliers : fresques, enseignes de commerçants... Témoin ce poète anonyme du XVème siècle.

"L'autre jour à Paris alé

Oncques mais n'y avoit esté.

Avecques moy, menay ma femme,

Emprès rue Neufve Notre daame

La perdit en un quarefour;

On n'y voit ne qu'en un four;

D'un costé ala et moi d'austre;

oncques puis ne veismes l'un l'autre".